May the 4th! Por que o Dia de Star Wars é comemorado no dia 4 de maio?

1548234083 file be0b03d8 Vision Art NEWS


Star Wars é um dos maiores fenômenos da cultura pop mundial, com fãs fervoroso por todos os lugares. Tanto amor voltado a uma franquia faz com que qualquer motivo seja válido para comemorar a existência de todo o universo ficcional.

Assim, foi criado o Dia de Star Wars em 4 de maio, uma data para celebrar e reunir os fãs da saga. Para entender todos os detalhes sobre o dia, Splash te explica o que você precisa saber sobre a comemoração.

A Princesa Leia (Carrie Fisher) em "Star Wars: Uma Nova Esperança" - divulgação/Lucasfilm/Disney - divulgação/Lucasfilm/Disney

A Princesa Leia (Carrie Fisher) em ‘Star Wars: Uma Nova Esperança’

Imagem: divulgação/Lucasfilm/Disney

O que quer dizer?

O dia 4 de maio foi escolhido para celebrar o Dia do Star Wars em decorrência da fonética da data em inglês ser parecida com a famosa expressão jedi: “May the Force be with you”, em tradução para o português: “Que a força esteja com você”.

Ao falar a data em inglês, “May the fourth”, o som é muito parecido com o início da frase. Então, é comum dizer “May The Fourth Be With You”, algo como “Que 4 de maio esteja com você”.

Mesmo com o sentido da frase não ficando igual ao ser traduzido para o português, os fãs brasileiros aproveitam a data para comemorar.

Mark Hamill, o eterno Luke Skywalker de 'Star Wars' - Reprodução/ 'Guerra nas Estrelas - Reprodução/ 'Guerra nas Estrelas

Mark Hamill, o eterno Luke Skywalker de ‘Star Wars’

Imagem: Reprodução/ ‘Guerra nas Estrelas

De Onde Surgiu?

A celebração começou em 2011, quando um famoso cinema do Canadá, o Toronto Underground Cinema, organizou um festival com a exibição de todos os filmes da saga.

Desde então, maratonas e eventos especiais acontecem todos os anos na data.

Lançamento dos filmes

Para a surpresa de alguns, o 4 de maio não coincide com a estreia de nenhum dos nove longas da saga oficial.

Vale lembrar que o lançamento do primeiro filme, “Star Wars: Episódio IV – Uma Nova Esperança”, chegou aos cinemas no dia 25 de maio de 1977.

É oficial?

De tão presente que a data se tornou entre os fãs, os aficionados pela franquia agem como se 4 de maio fosse um feriado. Por isso, celebrações da data têm se tornado cada vez mais presentes e, consequentemente, oficiais. Os parques temáticos da Disney, por exemplo, contam com eventos especiais para os seus visitantes.

O tagarela C3PO e o adorável R2-D2 são droids na franquia 'Star Wars' - divulgação/Lucasfilm/Disney - divulgação/Lucasfilm/Disney

O tagarela C3PO e o adorável R2-D2 são droids na franquia ‘Star Wars’

Imagem: divulgação/Lucasfilm/Disney

Fonte: Acesse Aqui o Link da Matéria Original

1548234083 file be0b03d8 Vision Art NEWS

Deixe um comentário

Este site usa cookies para que você tenha a melhor experiência do usuário. Se continuar a navegar, dará o seu consentimento para a aceitação dos referidos cookies e da nossa política de cookies , clique no link para obter mais informações. CONFIRA AQUI

ACEITAR
Aviso de cookies
Translate »